Estrofas del Salmo 119 según las letras del nombre y las letras de "neshamá"
Texto: Códice de Leningrado (dominio público). Se quitaron los signos de cantilación; se conservó la vocalización.
Salmos para el alma, según las letras del nombre
El Salmo 119 es un acróstico: 176 versículos en 22 estrofas, una por cada letra del alfabeto hebreo, ocho versículos por letra. Es costumbre leer, por el alma del fallecido, las estrofas de las letras de su nombre hebreo, y luego las estrofas de נ-ש-מ-ה (neshamá, alma). Aquí está todo en una sola secuencia, vocalizado y en letra grande.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las "letras de neshamá"?
Es costumbre leer, para la elevación del alma del fallecido, los versículos del Salmo 119 que comienzan con las letras de su nombre hebreo, seguidos de los versículos de las letras נ-ש-מ-ה (neshamá, "alma"). El Salmo 119 es un acróstico alfabético: ocho versículos para cada una de las 22 letras hebreas.
¿Cuándo se lee?
Generalmente durante la shivá, en el shloshim, en la conmemoración y en el yahrzeit, en la casa o junto a la tumba. Las costumbres varían entre comunidades.
¿Se agrega el nombre del progenitor?
Algunas comunidades agregan "ben" (hijo de) o "bat" (hija de) y el nombre del progenitor; otras leen solo el nombre del fallecido. En la herramienta pueden elegir según la costumbre familiar.
¿Por qué aparece ה' en lugar del nombre divino completo?
Una página impresa en casa puede terminar descartada. Para evitarlo, el nombre divino de cuatro letras se muestra por defecto como ה'. Pueden desmarcar la casilla para mostrar el texto completo.
Más herramientas
Kadish y oraciones por tradición
Kadish del doliente y de los rabinos, El Malei Rajamim, Hashcavá, Izkor y salmos conmemorativos – ritos asquenazí, sefardí/jabad, de las comunidades orientales y yemenita.
Abrir →Sidur personal para imprimir
Un cuadernillo para la casa de duelo: kadish, El Malei Rajamim o Hashcavá y salmos – según su tradición, con el nombre, listo para imprimir para el minián.
Abrir →Vela conmemorativa y dedicatoria
Enciendan una vela en memoria de su ser querido y escriban una breve dedicatoria que se mostrará en el sitio. Gratis, no condicionado a una donación.
Abrir →